Продажа двухкомнатных квартир в Саратове

Арт. 127160739 Продаётся просторная и уютная 2-комнатная квартира в кирпичном доме от надежного застройщика ''Шелдом''. Расположена на комфортном 3-ем этаже.Описание квартиры:Планировка: грамотно спланированное пространство включает спальню, огромную кухню-гостиную (перепланировка официально узаконена). Отдельно выделяется вместительный холл и раздельный санузел, обеспечивающие максимальный комфорт проживания.Ремонт: выполнен в классическом стиле, который актуален вне зависимости от моды. Интерьер украшен качественными материалами, подчеркивающими тепло и уют домашней обстановки.Оснащение: при продаже остаются встроенная бытовая техника, необходимая мебель, включая кухонный гарнитур, холодильник, водонагреватель и два кондиционера.Территория и окружение:Закрытый двор: комплекс оснащен охраняемым двором с зелеными зонами отдыха и детской игровой площадкой, что обеспечит безопасность детей и создаст приятный микроклимат для семейного досуга.Этот вариант отлично подойдет семьям, желающим жить в самом центре города вблизи Детского и Городского парков. Привлекательная цена, готовность к немедленному переезду и комфортные условия жизни ждут новых владельцев этой прекрасной квартиры. Приходите на осмотр, убедитесь сами, насколько этот вариант удобен и привлекателен!

Продается уютная двухкомнатная квартира в кирпичном доме. Общая площадь составляет 49,1 кв. м, а кухня — 7,5 кв. м. Квартира расположена на 8-м этаже 10-этажного здания, построенного в 1981 году. Высота потолков — 2,64 метра, а окна выходят на улицу, что обеспечивает много естественного света.В квартире сделан косметический ремонт, поэтому она готова к въезду. Планировка включает две просторные комнаты и одну лоджию, где можно обустроить зону отдыха. Санузел раздельный, что добавляет удобства в повседневной жизни. Дом в хорошем состоянии и оснащен пассажирским лифтом, поэтому можно легко добраться до квартиры. Наземная парковка позволяет без труда найти место для автомобиля.Район обладает развитой инфраструктурой: рядом есть детские сады, клиники и магазины, поэтому все необходимое всегда под рукой. Хорошая транспортная доступность позволяет быстро добраться до разных частей города.Квартира готова к продаже, документы в порядке. Возможна покупка в ипотеку. Все юридические вопросы урегулированы, так что покупка пройдет быстро и без проблем.Не упустите возможность стать владельцем этой замечательной квартиры! Записывайтесь на просмотр, чтобы оценить все преимущества лично.

Продается квартира в Комсомольском поселке . Квартира не угловая, очень теплая и светлая . Крыша поменяна . Комнаты изолированные. С.у раздельный в плитке . Вся сантехника, электрика поменяна . Лоджия утеплена и застеклена. Звоните Покажем в удобное для вас время .

ЕСЛИ НЕ МОЖЕТЕ ДОЗВОНИТЬСЯ-ПИШИТЕ!!! 2-х комнатная квартира с чистовым ремонтом В ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ ''АВИАТОР''. На фото еще не залиты полы в процессе подготовки, заменены окна, разводка электрики, системы отопления, водянных труб. Планировка квартиры люксовая на две стороны, отдельная гардеробная комната, квартира расположена на комфортном втором этаже.Можно приступать к ремонту, так как все основные грязные работы выполнены.Прекрасная возможность воплощать свои идеи и свои фантазии, так как Вам нравится.Развитая инфраструктура рынки, сетевые магазины, кондитерские, школы, детские сады, ПВЗ, ТЦ ''Оранжевый'' и многое другое. ОСТАНОВКА общественного транспорта в шаговой доступности.ПОДХОДИТ ПОД ВСЕ ВИДЫ РАСЧЕТА КВАРТИРА БЕЗ ОБРЕМЕНЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ, БЫСТРЫЙ ВЫХОД НА СДЕЛКУ.Звоните/ пишите по вопросам данного объекта.

Продается уютная двухкомнатная квартира общей площадью 61,2 кв. м на 8 этаже нового 11-этажного дома, построенного в 2023 году. Квартира расположена в современном жилом комплексе, окна выходят как на улицу, так и во двор, обеспечивая отличное естественное освещение и разнообразие видов.В квартире просторная кухня площадью 12 кв. м — идеальное место для приготовления и приема пищи. Жилая площадь позволяет удобно разместить мебель и обустроить комнаты по вашему вкусу. Квартира без ремонта, поэтому вы сможете воплотить свои дизайнерские идеи и создать интерьер своей мечты. Есть одна лоджия, где можно обустроить уютный уголок для отдыха.Дом находится в отличном состоянии, так как был сдан в эксплуатацию совсем недавно. Для вашего удобства в доме есть современный лифт парковка . Жилой комплекс окружен всей необходимой инфраструктурой для комфортной жизни. В шаговой доступности находятся школы и детские сады, что особенно удобно для семей с детьми. Рядом расположены клиники и магазины, поэтому все необходимое всегда под рукой. Отличная транспортная доступность позволяет быстро добраться до любой точки города.Приглашаем вас на просмотр! Записывайтесь на удобное для вас время и приходите оценить все преимущества этой квартиры лично.

Уютная двухуровневая квартира с видом на Волгу Предлагается к продаже светлая и просторная двухуровневая квартира в Заводском районе. Отличный вариант для тех, кто ценит комфорт, удобство и живописные виды. Только за наличные. Основные характеристики:- Этаж: 10 из 10.- Площадь: функциональная планировка, 2 изолированные комнаты.- Вид: из окон открывается вид на Волгу — идеальное место для отдыха и вдохновения .- Ремонт: выполнен косметический ремонт, можно сразу заехать и жить .- Особенности: есть гардеробная для удобного хранения вещей, санузел совмещённый . Инфраструктура и удобства:- Расположение: развитый район, всё необходимое в шаговой доступности — магазины, аптеки, школы, детские сады .- Двор: благоустроенная территория, детская площадка для безопасных прогулок с детьми .- Транспорт: остановка общественного транспорта рядом, легко добраться в любую часть города .Эта квартира — отличный выбор для семьи или пары, которая ищет спокойное и комфортное жильё с красивым видом и развитой инфраструктурой . Звоните, чтобы договориться о просмотре! Код пользователя: 200510Номер в базе: 12160939

Продаётся теплая уютная двухкомнатная квартира с изолированными комнатами в кирпичном доме на 2 этаже. Из окон открывается вид на тихий двор, где расположена детская площадка.В квартире требуется ремонт, что даёт возможность оформить пространство по своему вкусу.Кухня оснащена газовой плитой, холодильником и газовой колонкой. В комнате установлены шкафы и спальные места, создающие комфортное пространство для отдыха, одна из комнат выходит на балкон.Парковка открытая во дворе, что удобно для владельцев автомобилей. Рядом с домом есть остановки общественного транспорта, школа, детский сад и музыкальная школа. В шаговой доступности вокзал, клиника Миротворцева (3 советская больница). Проверка в Рос реестре, нет ограничений и обременений.Возможна покупка в ипотеку.

Продам 2-комн. квартиру в культурном центре Саратова (ул. Университетская 59 А/Московская), кирпичный дом бизнес класса, собственная крышная котельная (низкие коммунальные платежи =4000р зимой), огороженная обустроенная придомовая территория с видеонаблюдением, детская и волейбольная площадки, тренажерный зал, грузовой и пассажирский лифты, пластиковые окна, биметаллические радиаторы, полиуретановые стояки отопления, металлическая дверь, без внутренней отделки. Общая площадь 70 кв.м, 10/16-этажного кирпичного дома, 19/16/10, две лоджии 9,8 и 3,54 кв.м., санузел раздельный. Можно сделать отличную светлую студию с гостинной 30 м2 и двумя лоджиями. Дом сдан 30.10.2017 года, заселён, есть отопление. Чистая продажа.Идеальный вариант для тех, кто ценит пространство и комфорт. В квартире 2 комнаты и 2 лоджии 3.5 и 9.8м2, окна выходят во двор, что обеспечивает тишину и спокойствие. Из окна открывается прекрасный вид на город, исторические здания университетского городка и библиотеку. В квартире никто не прописан, в собственности более 6 лет. Квартира без ремонта, поэтому вы можете воплотить все свои дизайнерские идеи и создать интерьер, о котором мечтали. Дом в хорошем состоянии, оборудован пассажирским и грузовым лифтами, что удобно для перевозки крупногабаритных вещей. На территории имеется наземная парковка, поэтому можно не беспокоиться о месте для автомобиля. Также предусмотрен пандус для удобства маломобильных граждан.В шаговой доступности от дома находятся университеты СГУ и СГМУ, военный институт МВД России, школы, детские сады, клиники и магазины. Это идеальное место для семей с детьми, ведь все необходимое находится рядом. Хорошая транспортная доступность позволяет быстро добраться до любой точки города.Продажа квартиры осуществляется по договору купли-продажи. Все документы готовы к сделке, квартира без обременений и юридически чиста. Подходит для покупки в ипотеку, что делает приобретение еще более доступным.Приглашаем вас на просмотр! Свяжитесь с нами, чтобы записаться на удобное время и оценить все преимущества этой квартиры лично.

Ваш собственный уголок в городе: уютная трешка с палисадником и сараем!Точный адрес ул Дачный проспект д 6а Мечтаете о месте, где можно уединиться, выращивать цветы или просто пить чай в тени своего палисадника? Это предложение — для вас!Мы продаем теплую и светлую 2-комнатную квартиру на первом этаже добротного кирпичного дома. Ее главная особенность — не только невысокая цена, но и собственный участок земли с двух сторон от окон.Что вы получаете:* Личное пространство: Палисадник — ваша зона для отдыха и творчества.* Практичность: Просторный сарай с погребом решит все вопросы с хранением.* Уют и тепло: В квартире сделан хороший ремонт, есть все необходимое: пластиковые окна, газовая печь, водонагреватель.* Простор: Объединенная комната делает квартиру светлее и больше.Это идеальный вариант для молодой семьи или тех, кто ищет спокойное и экономичное жилье без соседей сверху.Цена всего 2 600 000 рублей. Рассмотрим варианты торга.

Продается квартира в новом доме. Авиатор -3 Квартира расположена на комфортном 6м этаже, в отличном районе с развитой инфраструктурой. В шаговой доступности сады, школы, много различных магазинов, рынок, отличная транспортная развязка. Квартира без отделки. Отличная планировка - на две стороны. Дом сдан.

Отличная, уютная квартира в хорошем районе, в шаговой доступности магазины, гипермаркеты, удобная транспортная развязка. Рядом торговый центр Тау галереяВ квартире остается шкаф, кухняБыстрый выход на сделку (документы готовы)

Продаеться двухкомнатная квартира с отличным ремонтом. Заменена электропроводка, трубы,сантехника,выровнены стены, залиты полы. В кухне установлен кухонный гарнитур # Мария#, встроенные шкафы, дорогие раздвижные двери.Отличное месторасположение, рядом школы, детские сады, поликлинника,сетьевые и розничные магазины. Остановка трамвая 2 минуты пешком( 15 минут до центра города). В шаговой доступности стадион # Волга#, ярмарка.Реальному покупателю хороший торг

Квартира под ремонт. Удобная планировка (при незначительных вложениях можно получить очень функциональное пространство), хороший район (в пешей доступности бульвар Рахова, Городской и Детский парки, набережная, пляж). 10 этаж. Из всех окон вид на Волгу и Горпарк. Дом обслуживается, за многие годы проживания проблем с лифтом и крышей не было.1 собственник, 2 прописанных.Очень доброжелательные соседи. Продажа в связи с переездом в другой регион.Вопросы удобнее задать в переписке, звонить - для просмотра.

Предлагается в продажу 2к кв. с изолированными комнатами, лоджия, состояние жилое, хорошая транспортная развязка во все концы города, рядом сеть супермаркетов, обмен, вариант подобран

Продается уютная двухкомнатная квартира с изолированными комнатами на пятом этаже панельного дома. Дом построен в 1978 году. Из окон открывается вид на улицу. Инфраструктура развитая, есть школа, детский сад, магазины, аптеки, стадион.Квартира имеет косметический ремонт, что позволяет сразу въехать и жить. Кухня площадью 7 квадратных метров оснащена необходимой техникой. В квартире совмещенный санузел, есть стиральная машина.Дом оборудован газоснабжением, что обеспечивает удобство в быту. Открытая парковка во дворе позволит без труда найти место для автомобиля. Балкон добавляет дополнительное пространство для отдыха.Один взрослый собственник.

ПРОДАЮ ИЗУМИТЕЛЬНУЮ ДВУШКУ В ЦЕНТРЕ САРАТОВА Теплая, просторная 2-х комнатная квартира на удобном 2 этаже 5 этажного кирпичного дома. Общая площадь 54,6 кв. м. Изолированные комнаты выходят на две стороны, создают ощущение простора и уюта.Большой зал 24,5 кв. м. с балконом выходит на тихую улицу Бахметьевская, Спальня 8,4 кв.м с окнами во двор. В квартире совмещенный санузел с новой качественной сантехникой и отдельным местом для установки стиральной машины. В прихожей и в комнатах встроенные шкафы-купе. Кухня 10 кв.м. В квартире выполнен качественный современный ремонт. В доме высокая тепло- и звукоизоляция благодаря стенам из кирпича, перекрытиям из многопустотных плит, толстым несущим стенам между квартирами.Тихий, уютный двор, закрытый с автоматическими воротами, видеонаблюдение, из двора выход на ул Чапаева и на Бахметьевскую, летом много цветов и зелени.Расположение объекта очень выгодное и удобное. Дом находится в пешей доступности от основных городских достопримечательностей, делового центра и культурных учреждений. В шаговой доступности расположены сквер, детский парк, городской парк с зонами отдыха и набережная — идеальные места для прогулок и активного отдыха. Развитая инфраструктура района включает супермаркеты, аптеки, кафе и отделения банков. Транспортная доступность на высоком уровне: в минуте ходьбы находятся остановки общественного транспорта с маршрутами во все районы города, что особенно удобно для тех, кто ценит время. Квартира подойдет как для постоянного проживания, так и для инвестиционных целей благодаря выгодному расположению и стабильному спросу на аренду в этом районе.Звоните прямо сейчас, и мы ответим на все ваши вопросы! Сделайте шаг к своей мечте и станьте счастливым обладателем этой прекрасной квартиры! Код пользователя: 152114Номер в базе: 9044441

Продаётся просторная двухкомнатная квартира!Квартира после свежего косметического ремонта ждёт новых жильцов. Расположена на 1 этаже кирпичного двухэтажного дома. Подъезд аккуратный и ухоженный.Преимущества:- Тепло зимой и прохладно летом — комфорт в любое время года.- Отличная звукоизоляция — тишина и покой, соседей практически не слышно.- Высокие потолки, что дает ощущение простора и добавляет воздуха. Идеальный вариант для тех, кто ценит уют, тишину и качество жизни.Звоните и приходите на просмотр — квартира вас приятно удивит!

Продается уютная двухкомнатная квартира с косметическим ремонтом на девятом этаже панельного дома, построенного в 1995 году. Из окон открывается вид во двор, где расположена спортивная площадка. В квартире изолированные комнаты, что обеспечивает комфорт и приватность. Кухня площадью 9 квадратных метров позволяет удобно разместить всю необходимую технику, включая холодильник.Раздельный санузел добавляет удобства в повседневной жизни. Лоджия застеклена, что создает дополнительное пространство для отдыха. Для автомобилей предусмотрена открытая парковка во дворе. Без обременений. В собственности более 5 лет. Два совершеннолетних собственника. Развитая инфраструктура: рядом магазин, школа, детский сад. Хорошая транспортная доступность. Мебель и техника остаются.

Двухкомнатная квартира в кооперативном доме разыскивает новых владельцев!Планировка смежно-изолированная, из просторной гостиной выход на застекленный балкон, изолированная спальная комната и функциональная гардеробная. В квартире новая проводка, пластиковые окна, счётчики на газ и воду. В подвале есть закрепленное за квартирой место для хранения ваших вещей. Напротив дома достаточное количество парковочных мест, территория дома ухоженная. Удобная транспортная развязка, в паре минут от дома трамвайная остановка.Развитая социальная инфраструктура: школа 5, детский сад в соседнем дворе, школа искусств 8, все необходимые магазины и аптеки.Квартира без обременений, один взрослый собственник. Рассмотрим разные способы оплаты (ипотека, сертификаты)Показ по предварительной договорённости, запись по телефону.Арт. 133304635

Двухкомнатная Видовая квартира сделанная по индивидуальному проекту площадью 69 кв. м расположена на 7 этаже современного кирпичного дома 2017 года постройки. Высота здания — 25 этажей, что гарантирует хорошую инсоляцию и отсутствие шума благодаря ориентации окон во двор. Квартира со сделанной полностью инженерной проводкой и отоплением по проекту находится в состоянии предчистовой отделки: выровненные стены и стяжка пола позволяют новым владельцам сразу приступить к финишной отделке по своему вкусу — уложить ламинат, поклеить обои или плитку. Кухня 18 кв.м , гостиная 15.8 кв.м , спальня 12 кв.м ,гардеробная 2.71 кв.м , две лоджии 5.68+2.11 кв.м , ванная и санузел 6 , прихожая 7.27 кв.м Достаточно пространства для размещения полноценной обеденной зоны и современной техники. Санузел раздельный , с качественной разводкой коммуникаций. Дополнительное преимущество — две утепленные лоджии, которые можно использовать как зоны отдыха или функциональные помещения. Дом оснащен двумя пассажирскими лифтами, что обеспечивает комфортное перемещение между этажами. На прилегающей территории организована наземная парковка, а закрытый двор с видеонаблюдением и собственной котельной повышает уровень безопасности и автономности жилого комплекса. Все инженерные системы, включая электрику с заземлением и приборы учета, исправны и готовы к эксплуатации. Расположение объекта делает его привлекательным для семей и тех, кто ценит удобство. В пешей доступности находятся школы, детские сады, крытый рынок, торговый центр ''Победа Плаза'', а также прогулочная аллея на Рахова и городской парк. Близость медицинских учреждений и магазинов повседневного спроса избавляет от необходимости совершать длительные поездки за базовыми услугами. Транспортная доступность на высоком уровне: остановки общественного транспорта в шаговой доступности позволяют быстро добраться до центра и других районов города. Квартира продается без обременений, возможна покупка в ипотеку. Профессиональное юридическое сопровождение сделки обеспечит безопасность и прозрачность всех этапов. Объект сочетает выгодное расположение, современные коммуникации и потенциал для создания комфортного жилого пространства — оптимальный вариант для тех, кто ищет квартиру с рациональной планировкой в развитом районе. Для детального осмотра и консультации свяжитесь с нами в удобное время. Код пользователя: 155245Номер в базе: 8908667

Объект 30385. Продаётся просторная 2хкомнатная квартира в уникальном районе Саратова!Уникальность расположения дома:Дом расположен в непосредственной близости от лесного массива Кумысной поляны Потрясающий чистый воздух, тишина и отдых от городской суеты. О доме:Дом современный, с собственной котельной, закрытый двор, детская и спортивная площадки.О квартире:Выполнен качественный ремонт ''для себя''. Все строительные и отделочные материалы, мебель, бытовая техника - из премиум сегмента. Квартира светлая и просторная, с панорамными окнами. Можно заехать и жить без вложений. Продумано все до мелочей. В квартире остается все, что вы видите на фото. Территория чистая и ухоженная. Потрясающий воздух!Быстрый выход на сделку!Один собственник. В договоре указывается полная стоимость.Без скрытых комиссий.Помощь в оформлении ипотеки по субсидированной справке.Возможен торг.Звоните, подберем время для просмотра в удобное для Вас время!

Живите свежо и стильно - последний дом в квартале Мята, 1 среди жилых комплексов!Отличный вариант для тех, кто ценит пространство и любит его организовывать. Квартира с просторной гостиной 16,5 м2 идеально зонируется на рабочую и зону для отдыха, а благодаря угловому остеклению в комнате всегда будет большое количество света. В спальне 12,9 м2 можно удобно разместить всю необходимую мебель и системы хранения. А чтобы сэкономить место - в прихожей предусмотрена специальная ниша для шкафа, куда можно будет убрать всю верхнюю одежду и обувь. Кухня с выходом на остекленную лоджию - отличное место для завтраков в теплое время или выращивания своего маленького огорода.Свободная планировка. По желанию можно сделать перепланировку, подстроив квартиру под себя (требуется согласование с БТИ).Квартира продается базово без отделки. Вы можете заказать отделку от застройщика: white box (выполнены все черновые работы) или чистовая отделка. Стоимость отделки можно включить в ипотеку!Подъезды выполнены по дизайн-проекту. Современная отделка, бесшумные скоростные лифты. Предусмотрена установка всей необходимой навигации в подъезде. На первом этаже расположены велосипедная и колясочная, доступ к которой имеют только жители дома, а также гостевой холл с мягкой зоной ожидания.Предусмотрено огороженная территория, установка умной домофонии (видеовызовы, история вызовов, вход без ключа, удаленный доступ из приложения). Современные детские площадки с безопасным покрытием во дворе.Своя управляющая компания! Охватываем все возможные направления работ по уходу за территорией и домом: уборка в местах общего пользования, ухаживание за растениями и зелеными зонами, обслуживание лифтового оборудования и т.д. Собственное приложение для отправки данных по счетчикам и формирование заявок о необходимых работах по дому. Следите за выполнением!Сроки сдачи дома - IV квартал 2027 года.Квартал Мята расположен на первой линии бульвара Героев Отечества. Жилой комплекс прекрасно подойдет для тех, кто любит активный образ жизни. Вечером на бульваре всегда кипит жизнь: прогулки, спортивные тренировки и т.д. Через дорогу находится школа Солярис, в 10-15 минутах Дворец Водных Видов Спорта и Протон Арена. Для спокойных прогулок и наслаждения природы рядом расположен пруд Семхоз. В 15 минутах для любителей вкусно поесть находится ресторан быстрого питания Вкусно и Точка, а в коммерческом помещении на первых этажах дома планируется открыться большой ресторан.Возможна покупка в ипотеку! Объект аккредитован во всех ведущих банках страны. Наш ипотечный брокер совершенно бесплатно подберет наиболее выгодную для вас ипотечную программу с комфортными ежемесячными платежами. Вы можете оформить сделку под ключ - мы поможем с оформлением всех документов, в течении всей сделки и до получения ключей ваш будет курировать личный менеджер, который ответит на любые ваши вопросы.Ждем вас в нашем офисе продаж!

Продам 2х комнатную квартиру в новом микрорайоне. 2/11 дома. На две стороны, просторная кухня и прихожая, комнаты изолированные, с/у раздельный, косметический ремонт, во дворе детская и спортивная площадка, есть место для парковки, рядом остановка транспорта, поликлиника, магазины и другие социальные объекты. 1 собственник, вся сумма в договоре, о времени просмотра договариваемся заблаговременно

Предлагаю для покупки двухкомнатную квартиру в новом микрорайоне САЗ.Дом панельный с наружным утеплением фасада. Стандартная планировка. Дом не газифицирован, пониженный тариф на электроэнергию. Отопление центральное. Закрытая территория, с облагороженным двором и современными детскими площадками.В квартире выполнен предчистовой ремонт. Установлены входная металлическая дверь, пластиковые стеклопакеты, радиаторы отопления, застеклена лоджия. Выполнена стяжка пола, штукатурка и шпатлевка стен, разведена новая медная проводка по ГОСТу, установлены подрозетники.Район с развитой инфраструктурой: вблизи новые школа и детский сад, парк, рынок Кольцо, сетевые магазины, остановка общественного транспорта.Про документы: чистая продажа, один собственник, вся сумма в договоре. Возможны различные варианты расчетов - рыночная ипотека, средства маткапа, военная ипотека, различные сертификаты. Реальному покупателю ХОРОШИЙ ТОРГ!

Предлагаю вашему вниманию шикарную 2к квартиру в кирпичном доме с крышной котельной!Планировка квартиры очень эргономична. Приличная прихожая, много места, вместительный шкаф купе.Кухня большая с выходом на застекленную лоджию, кухонный гарнитур с варочной поверхностью, фасады натуральное дерево.Зал с двумя окнами, много света. Установлена сплит система.Спальня уютная. На полу в комнатах пробковое покрытие, на кухне и при входе в квартиру керамогранит, прихожая ламинат. Потолки везде натяжные. Санузел раздельный, стильная плитка, дорогие сантехнические приборы. Двери дерево, с магнитными замками.Лучше все увидеть своими глазами, жду вас на просмотр.Платежи значительно ниже, тк своя котельная. Более 5 лет, собственник взрослый, подходит любой вариант оплаты, чистая продажа!Транспорт в любую точку города. Есть свой риелтор для проведения сделки. Помощь в продаже не требуется.